15 El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
16 Porque en El fueron creadas todas las cosas, tanto en los cielos como en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El.
17 Y El es antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen.
18 El es también la cabeza del cuerpo que es la iglesia; y El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía.
19 Porque agradó al Padre que en El habitara toda la plenitud,

English Standard Version ESV

Colossians 1:15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda criatura

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Colossians 1:15 He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Colosenses 1:15 Cristo es supremo
Cristo es la imagen visible del Dios invisible.
Él ya existía antes de que las cosas fueran creadas y es supremo sobre toda la creación

Nueva Versión Internacional NVI

Colosenses 1:15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénitoa de toda creación,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda criatura.

Herramientas de Estudio para Colosenses 1:15-19