La Biblia de las Américas (Español) BLA

Rut 3:12 Ahora bien, es verdad que soy pariente cercano, pero hay un pariente más cercano que yo.

English Standard Version ESV

Ruth 3:12 And now it is true that I am 1a redeemer. Yet there is a redeemer nearer than I.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Rut 3:12 Y ahora, aunque es cierto que yo soy el redentor, con todo eso hay otro redentor más cercano (de parentesco) que yo

King James Version KJV

Ruth 3:12 And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.

New King James Version NKJV

Ruth 3:12 Now it is true that I am a close relative; however, there is a relative closer than I.

Nueva Traducción Viviente NTV

Rut 3:12 Pero aunque es cierto que yo soy uno de los redentores de tu familia, hay un pariente más cercano que yo.

Nueva Versión Internacional NVI

Rut 3:12 Ahora bien, aunque es cierto que soy un pariente que puede redimirte, hay otro más cercano que yo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Rut 3:12 Y ahora, aunque es cierto que yo soy pariente cercano, con todo eso hay pariente más cercano que yo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Rut 3:12 Y ahora, aunque es cierto que yo soy el redentor, con todo eso hay otro redentor más cercano (de parentesco ) que yo.

Herramientas de Estudio para Rut 3:12