Romanos 4:24
sino también por nosotros, a quienes será contada: como los que creen en aquel que levantó de los muertos a Jesús nuestro Señor,
English Standard Version ESV
Romans 4:24
but for ours also. It will be counted to us who believe in him who raised from the dead Jesus our Lord,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 4:24
sino también por nosotros, a quienes será así contado, esto es, a los que creen en el que levantó de los muertos a Jesús, el Señor nuestro
Romans 4:24
but also for us. It shall be imputed to us who believe in Him who raised up Jesus our Lord from the dead,
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 4:24
también para nuestro beneficio, porque nos asegura que Dios nos considerará justos a nosotros también si creemos en él, quien levantó de los muertos a Jesús nuestro Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 4:24
sino también para nosotros. Dios tomará en cuenta nuestra fe como justicia, pues creemos en aquel que levantó de entre los muertos a Jesús nuestro Señor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 4:24
Sino también por nosotros, á quienes será imputado, esto es, á los que creemos en el que levantó de los muertos á Jesús Señor nuestro,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 4:24
sino también por nosotros, a quienes será así contado, esto es, a los que creen en el que levantó de los muertos a Jesús, el Señor nuestro,