La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 18:22 Y los hijos de Israel no se acercarán más a la tienda de reunión, no sea que carguen con un pecado y mueran.

English Standard Version ESV

Numbers 18:22 1so that the people of Israel do not come near the tent of meeting, 2lest they bear sin and die.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 18:22 Y no se acercarán más los hijos de Israel al tabernáculo del testimonio, para que no lleven pecado, por el cual mueran

King James Version KJV

Numbers 18:22 Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.

New King James Version NKJV

Numbers 18:22 Hereafter the children of Israel shall not come near the tabernacle of meeting, lest they bear sin and die.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 18:22 »De ahora en adelante, ningún israelita, con excepción de los sacerdotes o los levitas, podrá acercarse al tabernáculo. Si alguien se acerca, será declarado culpable y morirá.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 18:22 Si los israelitas volvieran a cometer el pecado de acercarse a la Tienda de reunión, morirían.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 18:22 Y no llegarán más los hijos de Israel al tabernáculo del testimonio, porque no lleven pecado, por el cual mueran.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 18:22 Y no se acercarán más los hijos de Israel al tabernáculo del testimonio, para que no lleven pecado, por el cual mueran.

Herramientas de Estudio para Números 18:22