Lucas 9:11
Pero cuando la gente se dio cuenta de esto, le siguió; y Jesús, recibiéndolos, les hablaba del reino de Dios, y sanaba a los que tenían necesidad de ser curados.
English Standard Version ESV
Luke 9:11
When the crowds learned it, they followed him, and he 1welcomed them and 2spoke to them of the kingdom of God and 3cured those who had need of healing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 9:11
Y cuando lo entendió el pueblo, le siguió; y él los recibió, y les hablaba del Reino de Dios, y sanó a los que tenían necesidad de cura
Luke 9:11
But when the multitudes knew it, they followed Him; and He received them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who had need of healing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:11
pero las multitudes descubrieron adónde iba y lo siguieron. Jesús los recibió y les enseñó acerca del reino de Dios y sanó a los que estaban enfermos.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 9:11
pero la gente se enteró y lo siguió. Él los recibió y les habló del reino de Dios. También sanó a los que lo necesitaban.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 9:11
Y como lo entendieron las gentes, le siguieron; y él las recibió, y les hablaba del reino de Dios, y sanaba á los que tenían necesidad de cura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 9:11
Y cuando lo entendió el pueblo, le siguió; y él los recibió, y les hablaba del Reino de Dios, y sanó a los que tenían necesidad de cura.