La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 19:48 y no encontraban la manera de hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de El, escuchándole.

English Standard Version ESV

Luke 19:48 but they did not find anything they could do, for all the people were hanging on his words.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 19:48 Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole

King James Version KJV

Luke 19:48 And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

New King James Version NKJV

Luke 19:48 and were unable to do anything; for all the people were very attentive to hear Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 19:48 pero no se les ocurría nada, porque el pueblo prestaba mucha atención a cada palabra que él decía.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 19:48 Sin embargo, no encontraban la manera de hacerlo, porque todo el pueblo lo escuchaba con gran interés.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 19:48 Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 19:48 Y no hallaban qué hacerle, porque todo el pueblo estaba suspenso oyéndole.

Herramientas de Estudio para Lucas 19:48