La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 16:23 En el Hades alzó sus ojos, estando en tormentos, y vio<***> a Abraham a lo lejos, y a Lázaro en su seno.

English Standard Version ESV

Luke 16:23 and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far off and Lazarus at his side.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 16:23 Y en el Hades alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vio a Abraham de lejos, y a Lázaro en su seno

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 16:23 And being in torments in Hades, he lifted up his eyes and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 16:23 y su alma fue al lugar de los muertos.
Allí, en medio del tormento, vio a Abraham a lo lejos con Lázaro junto a él.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 16:23 En el infierno,a en medio de sus tormentos, el rico levantó los ojos y vio de lejos a Abraham, y a Lázaro junto a él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 16:23 Y en el infierno alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vió á Abraham de lejos, y á Lázaro en su seno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 16:23 Y en el infierno alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vio a Abraham de lejos, y a Lázaro en su seno.

Herramientas de Estudio para Lucas 16:23