La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 18:21 "Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo a Moloc, ni profanarás el nombre de tu Dios; yo soy el SEÑOR.

English Standard Version ESV

Leviticus 18:21 You shall not give any of your children to offer them to Molech, and so profane the name of your God: I am the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 18:21 Y no des de tu simiente para hacerla pasar por el fuego a Moloc; no contamines el nombre de tu Dios: Yo soy el SEÑOR

King James Version KJV

Leviticus 18:21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

New King James Version NKJV

Leviticus 18:21 And you shall not let any of your descendants pass through the fire to Molech, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 18:21 »No permitas que ninguno de tus hijos sea ofrecido como sacrificio a Moloc, pues no debes traer vergüenza al nombre de tu Dios. Yo soy el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 18:21 »No profanarás el nombre de tu Dios, entregando a tus hijos para que sean quemados como sacrificio a Moloc. Yo soy el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Levítico 18:21 Y no des de tu simiente para hacerla pasar por el fuego á Moloch; no contamines el nombre de tu Dios: Yo Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 18:21 Y no des de tu simiente para hacerla pasar por el fuego a Moloc; no contamines el nombre de tu Dios: Yo soy el SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Levítico 18:21