Josué 9:16
Y sucedió que al cabo de tres días después de haber hecho pacto con ellos, oyeron que eran vecinos y que habitaban en su tierra.
English Standard Version ESV
Joshua 9:16
At the end of three days after they had made a covenant with them, they heard that they were their neighbors and that they lived among them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 9:16
Pasados tres días después que hicieron con ellos el pacto, oyeron como eran sus vecinos, y que habitaban en medio de ellos
Joshua 9:16
And it happened at the end of three days, after they had made a covenant with them, that they heard that they were their neighbors who dwelt near them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 9:16
Tres días después de hacer el tratado, ¡los israelitas se enteraron de que esa gente en realidad vivía cerca!
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 9:16
Tres días después de haber concluido el tratado con los gabaonitas, los israelitas se enteraron de que eran sus vecinos y vivían en las cercanías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 9:16
Pasados tres días después que hicieron con ellos el concierto, oyeron como eran sus vecinos, y que habitaban en medio de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 9:16
Pasados tres días después que hicieron con ellos el concierto, oyeron como eran sus vecinos, y que habitaban en medio de ellos.