La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 29:19 "Mi raíz se extiende hacia las aguas, y el rocío se posa de noche en mi rama.

English Standard Version ESV

Job 29:19 my roots spread out to the waters, with the dew all night on my branches,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 29:19 Mi raíz está abierta junto a las aguas, y en mis ramas permanecerá rocío

King James Version KJV

Job 29:19 My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

New King James Version NKJV

Job 29:19 My root is spread out to the waters, And the dew lies all night on my branch.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 29:19 Pues soy como un árbol con raíces que llegan al agua,
con ramas que se refrescan con el rocío.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 29:19 Mis raíces llegarán hasta las aguas;el rocío de la noche se quedará en mis ramas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 29:19 Mi raíz estaba abierta junto á las aguas, Y en mis ramas permanecía el rocío.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 29:19 Mi raíz está abierta junto a las aguas, y en mis ramas permanecerá rocío.

Herramientas de Estudio para Job 29:19