La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 15:33 Dejará caer su agraz como la vid, y como el olivo arrojará su flor.

English Standard Version ESV

Job 15:33 He will shake off his unripe grape like the vine, and cast off his blossom like the olive tree.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 15:33 El perderá su agraz como la vid, y derramará su flor como la oliva

King James Version KJV

Job 15:33 He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

New King James Version NKJV

Job 15:33 He will shake off his unripe grape like a vine, And cast off his blossom like an olive tree.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 15:33 Serán como una vid cuyas uvas se recogen demasiado temprano,
como un olivo que pierde sus flores antes de que se forme el fruto.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 15:33 Quedará como vid que pierde sus uvas verdes,como olivo que no llega a florecer.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 15:33 El perderá su agraz como la vid, Y derramará su flor como la oliva.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 15:33 El perderá su agraz como la vid, y derramará su flor como la oliva.

Herramientas de Estudio para Job 15:33