La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 27:11 Pero el centurión se persuadió más por lo dicho por el piloto y el capitán del barco, que por lo que Pablo decía.

English Standard Version ESV

Acts 27:11 But the centurion paid more attention to the pilot and to the owner of the ship than to what Paul said.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 27:11 Pero el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que a lo que Pablo decía

King James Version KJV

Acts 27:11 Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.

New King James Version NKJV

Acts 27:11 Nevertheless the centurion was more persuaded by the helmsman and the owner of the ship than by the things spoken by Paul.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 27:11 pero el oficial a cargo de los prisioneros les hizo más caso al capitán y al dueño del barco que a Pablo.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 27:11 Pero el centurión, en vez de hacerle caso, siguió el consejo del timonel y del dueño del barco.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 27:11 Mas el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que á lo que Pablo decía.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 27:11 Pero el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que a lo que Pablo decía.

Herramientas de Estudio para Hechos 27:11