Exodus 16:21
So they gathered it every morning, every man according to his need. And when the sun became hot, it melted.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:21
Después de este incidente, cada familia recogía el alimento cada mañana, conforme a su necesidad. Cuando el sol calentaba, los copos que no se habían recogido se derretían y desaparecían.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 16:21
Todas las mañanas cada uno recogía la cantidad que necesitaba, porque se derretía en cuanto calentaba el sol.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 16:21
Y recogíanlo cada mañana, cada uno según lo que había de comer: y luego que el sol calentaba, derretíase.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 16:21
Y lo recogían muy de mañana, cada uno según lo que había de comer; y cuando el sol calentaba, se derretía.