Ester 9:29
Entonces la reina Ester, hija de Abihail, y el judío Mardoqueo escribieron con toda autoridad para confirmar esta segunda carta acerca de Purim.
English Standard Version ESV
Esther 9:29
Then Queen Esther, 1the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew gave full written authority, confirming 2this second letter about Purim.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ester 9:29
Y la reina Ester hija de Abihail, y Mardoqueo judío, escribieron con toda autoridad, para confirmar esta segunda carta de Purim
Esther 9:29
Then Queen Esther, the daughter of Abihail, with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter about Purim.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ester 9:29
Luego, la reina Ester, hija de Abihail, junto con Mardoqueo, el judío, escribieron otra carta en la cual la plena autoridad de la reina respaldaba la carta de Mardoqueo para establecer el Festival de Purim.
Nueva Versión Internacional NVI
Ester 9:29
La reina Ester, hija de Abijaíl, junto con Mardoqueo el judío, escribieron con plena autoridad para confirmar esta segunda carta con respecto a los días de Purim.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ester 9:29
Y la reina Esther hija de Abihail, y Mardochêo Judío, escribieron con toda eficacia, para confirmar esta segunda carta de Purim.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ester 9:29
Y la reina Ester hija de Abihail, y Mardoqueo judío, escribieron con toda autoridad, para confirmar esta segunda carta de Purim.