Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Tesalonicenses 2:18 Ya que queríamos ir a vosotros (al menos yo, Pablo, más de una vez) pero Satanás nos lo ha impedido.

English Standard Version ESV

1 Thessalonians 2:18 because we wanted to come to you--I, Paul, again and again--but Satan hindered us.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Tesalonicenses 2:18 Por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo a la verdad, una y otra vez; pero Satanás nos estorbó

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Thessalonians 2:18 Therefore we wanted to come to you--even I, Paul, time and again--but Satan hindered us.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Tesalonicenses 2:18 Teníamos muchas ganas de visitarlos de nuevo, y yo, Pablo, lo intenté una y otra vez, pero Satanás nos lo impidió.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Tesalonicenses 2:18 Sí, deseábamos visitarlos —yo mismo, Pablo, más de una vez intenté ir—, pero Satanás nos lo impidió.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Tesalonicenses 2:18 Por lo cual quisimos ir á vosotros, yo Pablo á la verdad, una vez y otra; mas Satanás nos embarazó.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Tesalonicenses 2:18 Por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo a la verdad, una y otra vez; pero Satanás nos estorbó.

1 Tesalonicenses 2:18 BLA
1 Tesalonicenses 2:17 1 Tesalonicenses 2:19
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 1 Tesalonicenses 2:18

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()