25 Entonces se levantó Moisés y fue a Datán y a Abiram, y le seguían los ancianos de Israel,
26 y habló a la congregación, diciendo: Apartaos ahora de las tiendas de estos malvados, y no toquéis nada que les pertenezca, no sea que perezcáis con todo su pecado.
27 Se retiraron, pues, de los alrededores de las tiendas de Coré, Datán y Abiram; y Datán y Abiram salieron y se pusieron a la puerta de sus tiendas, junto con sus mujeres, sus hijos y sus pequeños.
28 Y Moisés dijo: En esto conoceréis que el SEÑOR me ha enviado para hacer todas estas obras, y que no es iniciativa mía:
29 si éstos mueren como mueren todos los hombres o si sufren la suerte de todos los hombres, entonces el SEÑOR no me envió.
30 Pero si el SEÑOR hace algo enteramente nuevo y la tierra abre su boca y los traga con todo lo que les pertenece, y descienden vivos al Seol , entonces sabréis que estos hombres han menospreciado al SEÑOR.
31 Y aconteció que cuando terminó de hablar todas estas palabras, la tierra debajo de ellos se partió,
32 y la tierra abrió su boca y se los tragó, a ellos y a sus casas y a todos los hombres de Coré con todos sus bienes.
33 Ellos y todo lo que les pertenecía descendieron vivos al Seol; y la tierra los cubrió y perecieron de en medio de la asamblea.

English Standard Version ESV

Numbers 16:25 Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 16:25 Y Moisés se levantó, y fue a Datán y a Abiram; y los ancianos de Israel fueron en pos de él

King James Version KJV

Numbers 16:25 And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

New King James Version NKJV

Numbers 16:25 Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 16:25 Así que Moisés se levantó y fue a toda prisa hasta las carpas de Datán y Abiram, seguido por los ancianos de Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 16:25 Moisés y los ancianos de Israel fueron adonde estaban Datán y Abirán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 16:25 Y Moisés se levantó, y fué á Dathán y Abiram; y los ancianos de Israel fueron en pos de él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 16:25 Y Moisés se levantó, y fue a Datán y a Abiram; y los ancianos de Israel fueron en pos de él.

Herramientas de Estudio para Números 16:25-33