10 Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia, pues de ellos es el reino de los cielos.
11 Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí.
12 Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande, porque así persiguieron a los profetas que fueron antes que vosotros.
13 Vosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal se ha vuelto insípida, ¿con qué se hará salada otra vez? Ya para nada sirve, sino para ser echada fuera y pisoteada por los hombres.
14 Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad situada sobre un monte no se puede ocultar;
15 ni se enciende una lámpara y se pone debajo de un almud , sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que están en la casa.
16 Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.

English Standard Version ESV

Matthew 5:10 "Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 5:10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia (o rectitud), porque de ellos es el Reino de los cielos

King James Version KJV

Matthew 5:10 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.

New King James Version NKJV

Matthew 5:10 Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, For theirs is the kingdom of heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:10 Dios bendice a los que son perseguidos por hacer lo correcto,
porque el reino del cielo les pertenece.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 5:10 Dichosos los perseguidos por causa de la justicia,porque el reino de los cielos les pertenece.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 5:10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia: porque de ellos es el reino de los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 5:10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia (o rectitud) , porque de ellos es el Reino de los cielos.

Herramientas de Estudio para Mateo 5:10-16