22 Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había hablado por medio del profeta, diciendo:
23 HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.

English Standard Version ESV

Matthew 1:22 All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 1:22 Todo esto aconteció para que se cumpliera lo que fue dicho por el Señor, por el profeta que dijo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 1:22 So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying:

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 1:22 Todo eso sucedió para que se cumpliera el mensaje del Señor a través de su profeta:

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 1:22 Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había dicho por medio del profeta:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 1:22 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fué dicho por el Señor, por el profeta que dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 1:22 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fue dicho por el Señor, por el profeta que dijo:

Herramientas de Estudio para Mateo 1:22-23