31 Entonces llegaron<***> su madre y sus hermanos, y quedándose afuera, le mandaron llamar.
32 Y había una multitud sentada alrededor de El, y le dijeron<***>: He aquí, tu madre y tus hermanos están afuera y te buscan.
33 Respondiéndoles El, dijo<***>: ¿Quiénes son mi madre y mis hermanos?
34 Y mirando en torno a los que estaban sentados en círculo, a su alrededor, dijo<***>: He aquí mi madre y mis hermanos.
35 Porque cualquiera que hace la voluntad de Dios, ése es mi hermano y mi hermana y mi madre.

English Standard Version ESV

Mark 3:31 And his mother and his brothers came, and standing outside they sent to him and called him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 3:31 Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron a él, llamándole

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 3:31 Then His brothers and His mother came, and standing outside they sent to Him, calling Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 3:31 La verdadera familia de Jesús
Luego la madre y los hermanos de Jesús vinieron a verlo. Se quedaron afuera y le mandaron a decir que saliera para hablar con ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 3:31 En eso llegaron la madre y los hermanos de Jesús. Se quedaron afuera y enviaron a alguien a llamarlo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 3:31 Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron á él llamándole.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 3:31 Vienen después sus hermanos y su madre, y estando fuera, enviaron a él, llamándole.

Herramientas de Estudio para Marcos 3:31-35