31 Y he aquí, concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.
32 Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de su padre David;
33 y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.
34 Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto, puesto que soy virgen?
35 Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso lo santo que nacerá será llamado Hijo de Dios.

English Standard Version ESV

Luke 1:31 And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 1:31 Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús

King James Version KJV

Luke 1:31 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

New King James Version NKJV

Luke 1:31 And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name Jesus.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 1:31 Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 1:31 Quedarás encinta y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 1:31 Y he aquí, concebirás en tu seno, y parirás un hijo, y llamarás su nombre JESUS.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 1:31 Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús.

Herramientas de Estudio para Lucas 1:31-35