13 Respondió Jesús y le dijo: Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed,
14 pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que brota para vida eterna.
15 La mujer le dijo<***>: Señor, dame esa agua, para que no tenga sed ni venga hasta aquí a sacarla.

English Standard Version ESV

John 4:13 Jesus said to her, "Everyone who drinks of this water will be thirsty again,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 4:13 Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 4:13 Jesus answered and said to her, "Whoever drinks of this water will thirst again,

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 4:13 Jesús contestó:

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 4:13 —Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed —respondió Jesús—,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 4:13 Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 4:13 Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed;

Herramientas de Estudio para Juan 4:13-15