36 y vio a Jesús que pasaba, y dijo<***>: He ahí el Cordero de Dios.
37 Y los dos discípulos le oyeron hablar, y siguieron a Jesús.

English Standard Version ESV

John 1:36 and he looked at Jesus as he walked by and said, "Behold, the Lamb of God!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Juan 1:36 Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios

King James Version KJV

John 1:36 And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

New King James Version NKJV

John 1:36 And looking at Jesus as He walked, he said, "Behold the Lamb of God!"

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 1:36 Al pasar Jesús, Juan lo miró y declaró: «¡Miren! ¡Ahí está el Cordero de Dios!».

Nueva Versión Internacional NVI

Juan 1:36 Al ver a Jesús que pasaba por ahí, dijo:—¡Aquí tienen al Cordero de Dios!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Juan 1:36 Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Juan 1:36 Y mirando a Jesús que andaba por allí , dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Herramientas de Estudio para Juan 1:36-37