31 Al ver esto, Moisés se maravillaba de la visión, y al acercarse para ver mejor, vino a él la voz del Señor:
32 "YO SOY EL DIOS DE TUS PADRES, EL DIOS DE ABRAHAM, DE ISAAC, Y DE JACOB." Moisés temblando, no se atrevía a mirar.

English Standard Version ESV

Acts 7:31 When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 7:31 Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión; y acercándose para considerar, fue hecha a él voz del Señor

King James Version KJV

Acts 7:31 When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,

New King James Version NKJV

Acts 7:31 When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 7:31 Moisés quedó asombrado al verla. Y, cuando se estaba acercando para ver mejor, la voz del Señor
le dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 7:31 Moisés se asombró de lo que veía. Al acercarse para observar, oyó la voz del Señor:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 7:31 Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión: y llegándose para considerar, fué hecha á él voz del Señor:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 7:31 Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión; y llegándose para considerar, fue hecha a él voz del Señor:

Herramientas de Estudio para Hechos 7:31-32