36 Otros experimentaron vituperios y azotes, y hasta cadenas y prisiones.
37 Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos a espada; anduvieron de aquí para allá cubiertos con pieles de ovejas y de cabras; destituidos, afligidos, maltratados
38 (de los cuales el mundo no era digno), errantes por desiertos y montañas, por cuevas y cavernas de la tierra.
39 Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación por su fe, no recibieron la promesa,
40 porque Dios había provisto algo mejor para nosotros, a fin de que ellos no fueran hechos perfectos sin nosotros.

English Standard Version ESV

Hebrews 11:36 Others suffered mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hebreos 11:36 Otros experimentaron vituperios, y azotes; y a más de esto prisiones y cárceles

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Hebrews 11:36 Still others had trial of mockings and scourgings, yes, and of chains and imprisonment.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 11:36 Algunos fueron ridiculizados y sus espaldas fueron laceradas con látigos; otros fueron encadenados en prisiones.

Nueva Versión Internacional NVI

Hebreos 11:36 Otros sufrieron la prueba de burlas y azotes, e incluso de cadenas y cárceles.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hebreos 11:36 Otros experimentaron vituperios y azotes; y á más de esto prisiones y cárceles;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hebreos 11:36 Otros experimentaron vituperios, y azotes; y a más de esto prisiones y cárceles.

Herramientas de Estudio para Hebreos 11:36-40