27 Y sucedió que al tiempo de dar a luz, he aquí, había mellizos en su seno.
28 Aconteció, además, que mientras daba a luz, uno de ellos sacó su mano, y la partera la tomó y le ató un hilo escarlata a la mano, diciendo: Este salió primero.
29 Pero he aquí, sucedió que cuando él retiró su mano, su hermano salió. Entonces ella dijo: ¡Qué brecha te has abierto! Por eso le pusieron por nombre Fares .
30 Después salió su hermano que tenía el hilo escarlata en la mano; y le pusieron por nombre Zara .

English Standard Version ESV

Genesis 38:27 When the time of her labor came, there were twins in her womb.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 38:27 Y aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí había dos en su vientre

King James Version KJV

Genesis 38:27 And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

New King James Version NKJV

Genesis 38:27 Now it came to pass, at the time for giving birth, that behold, twins were in her womb.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 38:27 Cuando llegó el tiempo de que Tamar diera a luz, se descubrió que esperaba gemelos.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 38:27 Cuando llegó el tiempo de que Tamar diera a luz, resultó que tenía mellizos en su seno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 38:27 Y aconteció que al tiempo del parir, he aquí había dos en su vientre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 38:27 Y aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí había dos en su vientre.

Herramientas de Estudio para Génesis 38:27-30