15 El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
16 Porque en El fueron creadas todas las cosas, tanto en los cielos como en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El.
17 Y El es antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen.
18 El es también la cabeza del cuerpo que es la iglesia; y El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía.
19 Porque agradó al Padre que en El habitara toda la plenitud,
20 y por medio de El reconciliar todas las cosas consigo, habiendo hecho la paz por medio de la sangre de su cruz, por medio de El, repito, ya sean las que están en la tierra o las que están en los cielos.

English Standard Version ESV

Colossians 1:15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda criatura

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Colossians 1:15 He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.

Nueva Traducción Viviente NTV

Colosenses 1:15 Cristo es supremo
Cristo es la imagen visible del Dios invisible.
Él ya existía antes de que las cosas fueran creadas y es supremo sobre toda la creación

Nueva Versión Internacional NVI

Colosenses 1:15 Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Colosenses 1:15 El cual es la imagen del Dios invisible, el Primogénito de toda criatura.

Herramientas de Estudio para Colosenses 1:15-20