Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
9 El que dice que está en la luz, y aborrece a su hermano, está aún en tinieblas.
10 El que ama a su hermano, permanece en la luz y no hay causa de tropiezo en él.
11 Pero el que aborrece a su hermano, está en tinieblas y anda en tinieblas, y no sabe adónde va, porque las tinieblas han cegado sus ojos.

English Standard Version ESV

1 John 2:9 Whoever says he is in the light and hates his brother is still in darkness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Juan 2:9 El que dice que está en la luz; y aborrece a su Hermano, el tal aún está en tinieblas

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 John 2:9 He who says he is in the light, and hates his brother, is in darkness until now.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Juan 2:9 Si alguien afirma: «Vivo en la luz», pero odia a un hermano
en Cristo, esa persona aún vive en la oscuridad.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Juan 2:9 El que afirma que está en la luz, pero odia a su hermano, todavía está en la oscuridad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Juan 2:9 El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Juan 2:9 El que dice que está en la luz; y aborrece a su Hermano, el tal aún está en tinieblas.

1 Juan 2:9-11 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 1 Juan 2:9-11

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()