21 Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer y Elad. Los hombres de Gat que nacieron en la tierra los mataron, porque descendieron a tomar sus ganados.
22 Y su padre Efraín hizo duelo por muchos días, y sus parientes vinieron a consolarlo.
23 Después se unió a su mujer, y ella concibió y dio a luz un hijo, y él lo llamó Bería , porque la calamidad había venido sobre su casa.
24 Y su hija fue Seera, que edificó a Bet-horón la de abajo y la de arriba, y también Uzen-seera.
25 Y Refa fue su hijo junto con Resef, Telah su hijo, Tahán su hijo,
26 Laadán su hijo, Amiud su hijo, Elisama su hijo,
27 Non su hijo, y Josué su hijo.
28 Sus posesiones y moradas fueron Betel con sus aldeas, y hacia el oriente Naarán, y hacia el occidente Gezer con sus aldeas, y Siquem con sus aldeas hasta Aya con sus aldeas;
29 y junto a los límites de los hijos de Manasés, Bet-seán con sus aldeas, Taanac con sus aldeas, Meguido con sus aldeas, Dor con sus aldeas. En éstas habitaron los hijos de José, hijo de Israel.
30 Los hijos de Aser fueron Imna, Isúa, e Isúi, Bería y su hermana Sera.
31 Los hijos de Bería fueron Heber y Malquiel, que fue padre de Birzavit.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 7:21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to raid their livestock.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 7:21 Zabad su hijo, Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados

King James Version KJV

1 Chronicles 7:21 And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 7:21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead. The men of Gath who were born in that land killed them because they came down to take away their cattle.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 7:21 Zabad, Sutela, Ezer y Elad. A Ezer y a Elad los mataron cuando intentaban robar ganado que pertenecía a los granjeros locales, cerca de Gat.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 7:21 Zabad, Sutela, Ezer y Elad. Los habitantes de Gad mataron a estos dos últimos porque bajaron a robarles sus ganados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Crónicas 7:21 Zabad su hijo, y Suthela su hijo, Ezer, y Ela0d. Mas los hijos de gath, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron á tomarles sus ganados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 7:21 Zabad su hijo, y Sutela su hijo, Ezer, y Elad. Mas los hijos de Gat, naturales de aquella tierra, los mataron, porque vinieron a tomarles sus ganados.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 7:21-31